Our Collection

Le boisé est une réserve que l'homme se ménage dans un coin de ses champs. D'année en année, il y prélève diverses récoltes payantes : petits fruits, sirop d'érable, bois de chauffage. Dans un boisé bien entretenu se perpétue et s'équilibre la vie animale. Inventaire d'un boisé et invitation à l'exploiter sagement.

1960, 16 min 30 s

Life in the Woodlot

La Forêt et ses Secrets

Silver Cup of the Province of Salerno
Annual Documentary Film Festival
October 1 1961, Salerno - Italy

Award of Merit - Category: Films for Children
Genie Awards
May 13 1961, Toronto - Canada