Our Collection

Enfantillage / Kid Stuff

Top of page

Dans la tranquillité de sa chambre, un enfant dessine en chantonnant. De la pièce voisine, des voix s'élèvent signalant la présence de ses parents. Peu à peu, le ton de leur conversation monte... une dispute s'amorce. Combinant dessins et animation de marionnettes, ce court métrage d'une intensité bouleversante illustre avec force les effets de la violence conjugale sur l'équilibre et la sensibilité d'un enfant. Film sans paroles.

1990, 05 min 53 s

Top of page

Bronze Plaque Award - Category: Health and Medicine
International Film and Video Festival
October 22 to 24 1991, Columbus - USA

Award for Outstanding Achievement "in the creation of a film which promotes the belief that... It shouldn't hurt to be a child"
National Conference on Child Abuse and Neglect
September 14 to 17 1991, Denver - USA

Special Jury Award - Category: Best Sound Concept (Louis Gagné and Gilles Quintal)
Festival de l'audiovisuel québécois ADATE (Association pour le développement de l'audiovisuel et de la technologie en éducation
May 29 to 31 1991, Montréal - Canada

Bronze Apple Award - Category: Children's Issues / Classroom
National Educational Media Network Competition
May 15 to 19 1991, Oakland - USA

Director's Choice Commendation (Tied with Canyon Dreams)
Itinerant - CAVE (Catholic Audio-Visual Educators) Media Festival
April 4 1991, Boston - USA

Festival Award for Human Relations
International Children's Film Festival
October 12 to 21 1990, Chicago - USA