Notre collection

To See or Not to See

Haut de la page

Here the Czech film-artist Bretislav Pojar amusingly reflects on our habit of looking before we leap. What he shows us is the little person inside each of us, the cautious character we all know, who acts to keep us out of trouble but also in a state of defeat. Is there a cure for this reluctance to face up to life in the raw? The film shows there is. With the Pojar charm working for you, your worst fears suddenly look plain silly.

1969, 14 min 31 s

Haut de la page

Aussi disponible sous

Haut de la page

Prix - catégorie: animation
Festival du film
Du 20 au 27 novembre 1971, Guadalajara - Mexique

Premier prix - catégorie: expérimental
Festival SODRE international de films documentaires et expérimentaux
2 juillet 1971, Montevideo - Uruguay

Prix Blue Ribbon
Itinérant - American Film and Video Festival
Du 11 au 15 mai 1971, New York - États-Unis

Etrog décerné au meilleur film d'animation
Prix Génie
3 octobre 1970, Toronto - Canada

Etrog: film de l'année
Prix Génie
3 octobre 1970, Toronto - Canada

certificat de mérite
Festival international du film
Du 8 au 20 novembre 1969, Chicago - États-Unis

diplôme d'honneur
Semaine internationale du cinéma en couleur
Du 11 au 19 octobre 1969, Barcelone - Espagne

ours d'or décerné au meilleur court métrage
Festival international du film
Du 25 juin au 6 juillet 1969, Berlin - Allemagne